Тарифы и условия
Внутренние документы, где скорость и стоимость превосходят точность
- Менеджер проекта
- Перевод текста
- Упрощенная корректура
Уведомления, анкеты, паспорта, свидетельства, отзывы пользователей
- Менеджер проекта
- Перевод текста
- Базовая корректура
- Соблюдение предоставленного глоссария
Инструкции, договора, технические описания, другие специализированные документы
- Персональный менеджер, менеджмент качества по ISO 9001:2015
- Перевод по нормативам ISO 17100:2015
- Корректура по нормативам ISO 17100:2015
- Разработка глоссария (до 8 часов)
- Проверка отраслевым редактором по нормативам ISO 17100:2015
- Базовая верстка (подходит для нотариального заверения)
Реклама, печатные публикации, брендинг, маркетинговый контент
- Персональный менеджер, менеджмент качества по ISO 9001:2015
- Перевод по нормативам ISO 17100:2015
- Корректура по нормативам ISO 17100:2015
- Разработка глоссария (до 16 часов)
- Проверка отраслевым редактором по нормативам ISO 17100:2015
- Верстка с переносом картинок и сохранением формата
- Только носители языка или лингвисты высшей категории
- Доработка в соответствии с пожеланиями (до 16 часов)
|
Языки |
Тариф |
|
|
Basic |
Basic |
Expert |
|
Группа 1 |
1500 |
2500 |
|
английский |
||
|
Группа 2 |
1800 |
2800 |
|
немецкий, французский, испанский, итальянский |
||
|
Группа 3 |
2000 |
3000 |
|
болгарский, венгерский, греческий, датский, нидерландский, норвежский, польский, португальский, |
||
|
Группа 4 |
1500 |
2500 |
|
белорусский, украинский, молдавский |
||
|
Группа 5 |
1800 |
2800 |
|
армянский, таджикский, узбекский, грузинский |
||
|
Группа 6 |
2500 |
3500 |
|
арабский, фарси, дари, иврит, китайский, японский, корейский, вьетнамский, персидский, исландский, |
||
Примечание
- Оплачивается полное время нахождения переводчика в распоряжении Заказчика;
- В случае заказа устного переводчика для последовательного перевода за 24 и менее часов до начала оказания услуг,
а для синхронного перевода за 36 и менее часов до начала оказания услуг, заказ считается срочным и к стоимости
может применяться повышающий коэффициент – 1,5 либо взыматься стоимость минимального заказа; - В случае отмены заказа на последовательный перевод менее чем за 36 часов, а для синхронного перевода менее чем
за 48 часов до планируемого начала работ, оплачивается стоимость минимального заказа.
|
ОПИСАНИЕ ТАРИФОВ |
||
|
Тариф Basic (Базовый) — Сопровождение нотариального оформления документов и |
||
|
Тариф Expert (Экспертный) — Перевод на переговорах, официальных мероприятиях, |
