Нотариальное заверение паспорта

При легализации документов в первую очередь в бюро переводов обращаются за нотариальным заверением паспорта. Специалист, выполняющий данную услугу, несет большую ответственность. Так как даже одна допущенная ошибка в переводе такого важного документа может привести к недопустимым последствиям.

При переводе паспорта сотрудники компании должны сконцентрировать свое внимание на точности переноса всех данных. Номер, серия паспорта, орган, выдавший документ, Ф.И.О. владельца – все это должно быть досконально проверено переводчиком на наличие неточностей оригинала с переводом.

Легализованный перевод паспорта может понадобиться во многих случаях: при оформлении иностранного наследства, переезде в другую страну, устройстве на работу в зарубежную компанию, при желании получить дополнительное высшее образование за границей или при вступлении в брак в гражданином другой страны.

Заверенный паспорт не имеет конкретных сроков действия. До тех пор, пока в оригинал документа не будут внесены какие-либо правки. Изменение личных данных (имя, фамилия), места прописки, проставление любых штампов, печатей и прочих данных приводит к надобности заново перевести и заверить паспорт.

Почему стоит обратиться за помощью именно в бюро переводов «Simwell»

1. Специалисты компании тщательно перепроверяют свою работу на наличие опечаток и ошибок.
2. Квалификация и профессионализм сотрудников всегда на высшем уровне.
3. Быстрое выполнение работы. Заверение паспорта в «Simwell» никогда не занимает много времени. Поэтому компания выполнит все очень быстро, в течение двух дней, но это никак не повлияет на качество работы.
4. При необходимости, сотрудники компании за небольшую доплату всегда готовы сузить сроки и сделать все в тот же день.
5. Приятные цены. Цена на нотариальное заверение паспорта варьируется, начиная с 1000 рублей. На цену могут повлиять желаемые сроки выполнения работы и язык, с которого и на какой выполняется сам перевод.

Опасно доверять перевод и заверение такого важного документа подозрительным компаниям, обещающим выполнить работу за 100 рублей в течение часа. Неграмотный перевод паспорта грозит отказом в государственных учреждениях на запрашиваемую услугу. Придется заново заказывать всю работу.

При выполнении перевода сотрудниками бюро «Simwell» не может возникнуть никаких проблем. Все будет выполнено качественно и в срок. Ведь компания, в первую очередь, заботится о своих клиентах.