Финансовый перевод на английский

Перевод одной страницы — бесплатно
Глоссарий терминов — бесплатно
Переводчики со стажем более 10 лет
Соблюдение стандартов ГОСТ и ISO


Финансовый перевод на английский язык — услуга, которая требуется многим организациями, желающим наладить взаимовыгодное сотрудничество с зарубежными поставщиками и партнерами из англоговорящих стран.

Типы финансовых текстов

Финансовый перевод включает в себя работу со следующими категориями текстов:

  • Бухгалтерская отчетность (годовая, квартальная);
  • Управленческие отчеты;
  • Корпоративная документация (деловые переписки, материалы рекламного характера, результаты проведения маркетинговых исследований, учредительные документы);
  • Бизнес-план;
  • Стратегическое планирование для работы с инвесторами;
  • Юридическая документация (паспорта сделок, договора, лицензии на продукцию);
  • Выписки из банка, квитанции, БСО (бланки строгой отчетности);
  • Отчеты о проведении аудиторских проверок;
  • Тендерная документация.

Кроме того, специалисты выполняют перевод и текстов, которые имеют некоммерческую направленность. Они работают с финансово-экономическими и аналитическими статьями, которые в дальнейшем могут быть использованы для участия в зарубежных научно-практических конференциях.

Каковы особенности финансового перевода?

Одно из основных отличий финансового перевода заключается в том, что специалист при работе с текстами такой направленности должен разбираться в этой тематике, знать терминологию и постоянно следить за текущими событиями, тем, как изменяется ситуация не только в России, но и в англоговорящих странах. Непрерывное совершенствование своих компетенций позволяет избежать фактологических ошибок.

Почему выбирают нас?

Финансовый перевод считается одним из наиболее сложных. Поэтому те компании и частные лица, которым требуется грамотный текст, обращаются к нам. Ведь здесь они получают:

  • Быстрое выполнение. Специалисты работают даже со срочными заказами.
  • Экспертность. Наши сотрудники — переводчики с большим опытом, которые специализируются на теме финансов. Они знают, как расшифровываются аббревиатуры и расшифровывается узкоспециализированная терминология.
  • Выгодные цены. Мы сделали финансовый перевод не только качественным, но и доступным.
  • Грамотность. Перед передачей текста заказчиком его проверяет квалифицированный редактор и устраняет ошибки.

Если требуется выполнить финансовый перевод на английский, мы готовы помочь!

Как заказать перевод?

01
Отправить заявку
Выбрать тариф и дополнительные услуги
02
Рассчитать и утвердить стоимость
03
Внести предоплату
Наличными, online, через банк, терминал или салон связи
04
Получить готовый заказ
И стать постоянным клиентом

Наши клиенты

За 11 лет работы, нашими клиентами стали

Сравните варианты перевода

и вы поймете почему нам доверяют
Оригинал
Оригинал на английском
Three-ring & Medium-speed micro power mill is a new type of mill for making super fine and super fine powder through more than 20 times of test and improvement.
Google
Машинный перевод Google
Микропорошковая мельница с тремя кольцами и средней скоростью — это новый тип мельницы для производства сверхтонкого и сверхтонкого порошка через более чем 20 раз испытаний и улучшений.
Лингвист
Перевод гуманитария
Трехкольцевая и среднескоростная маломощная мельница — это новый тип мельницы для изготовления мелкой и ультрамелкой пудры, который прошел более 20 тестов и был усовершенствован.
Simwell
Перевод, который получите вы
Трёхкольцевая среднескоростная мельница тонкого помола — это новый образец мельниц , предназначенных для производства порошка тонкого и сверхтонкого помола, претерпевший более 20 испытаний и доработок.

Клиенты о нас

За 11 лет мы помогли тысячам людей и компаний с переводом. Предлагаем ознакомиться с благодарственными отзывами
Остались вопросы?
Напишите свой вопрос и наш специалист свяжется с вами в ближайшие минуты
Добавить вопрос ...