Легализация документов через Торгово-Промышленную Палату может потребоваться при необходимости выезда за пределы России. Если бумага прошла верификацию в установленном порядке, ее можно без проблем передавать в официальные государственные органы, банковские организации и любые частные учреждения зарубежных стран.
Какие документы можно легализовать
Наша организация помогает перевести документы и провести ТПП легализацию. Профессиональные услуги оказываются в сжатые сроки. Мы можем проставить знак Палаты на различных документах, включая следующие виды бумаг:
- Решения федеральных властных органов, судебных инстанций, прокуроров и иных должностных лиц.
- Выписки из всевозможных реестров и банков.
- Данные, полученные из органов ЗАГСа (о смене имени, заключении и расторжении, брака и рождении детей).
- Информация о регистрации лиц по определенному адресу.
Особенности легализации
Апостиль или отметка о легализации не проставляется на доверенностях, коммерческих и бухгалтерских бумагах (договоры, контракты, коносаменты, сертификаты). Процедура подтверждения подлинности для этого типа сведений требует использования специального штампа.
Чтобы верифицировать некоторые виды информации, необходимо иметь перевод на русский и иностранный язык (например, английский, немецкий, французский, китайский). В нашей компании можно оформить нотариально заверенный перевод.
Где заказать легализацию в ТПП РФ
Бюро переводов принимает заявки на легализацию документации через Торгово-Промышленную палату. Одновременно с этим мы выполняем профессиональные переводы на любые иностранные языки. Компания имеет обширную клиентскую базу благодаря следующим преимуществам:
- Высокий уровень квалификации. Мы привлекаем к работе дипломированных переводчиков из разных сфер. Это позволяет выполнять порученные задания без ошибок и исправлений. Клиент получает точный перевод, который полностью соответствует оригиналу.
- Оперативность работы. Трактовка и легализация выполняются в сжатые сроки. Мы заранее обсуждаем дату сдачи и никогда не нарушаем ее.
- Удобство обслуживания. Клиенту не обязательно лично приезжать к нам в офис с оригиналом документа. Иногда достаточно направить сканированную копию или фотоснимок. Это позволяет существенно сократить временные и транспортные затраты заказчика.
- Демократичная ценовая политика. Профессиональные услуги предоставляются по выгодной стоимости без дополнительных сборов и комиссий.
- Получение документов, соответствующих российским и международным стандартам оформления. Эти бумаги будут приняты в любых отечественных и зарубежных инстанциях.
