Тарифы
Последовательный перевод
| Языки | BasicЧто входит?Сопровождение нотариального оформления документов и подачи документов в официальные инстанции (с выездом переводчика в пределах МКАД). | ExpertЧто входит?Перевод на переговорах, официальных мероприятиях, квалифицированное сопровождения иностранных специалистов, торжественных событий (с выездом переводчика). |
| Группа 1 английский |
1500 | 2500 |
| Группа 2 немецкий, французский, испанский, итальянский |
1800 | 2800 |
| Группа 3 болгарский, венгерский, греческий, датский, нидерландский, норвежский, польский, португальский, румынский, сербский, финский, хорватский, чешский, шведский |
2000 | 3000 |
| Группа 4 белорусский, украинский, молдавский |
1500 | 2500 |
| Группа 5 армянский, таджикский, узбекский, грузинский |
1800 | 2800 |
| Группа 6 арабский, фарси, дари, иврит, китайский, японский, корейский, вьетнамский, персидский, исландский, боснийский, фламандский, албанский |
2500 | 3500 |
Синхронный перевод
| Языки | За 1 час работы | За 1 день работы |
| Группа 1 английский |
6500 | 48700 |
| Группа 2 немецкий, французский, испанский, итальянский |
6700 | 50200 |
| Группа 3 болгарский, венгерский, греческий, датский, нидерландский, норвежский, польский, португальский, румынский, сербский, финский, хорватский, чешский, шведский |
7100 | 53250 |
| Группа 4 белорусский, украинский, молдавский |
6500 | 48700 |
| Группа 5 армянский, таджикский, узбекский, грузинский |
6700 | 50200 |
| Группа 6 арабский, фарси, дари, иврит, китайский, японский, корейский, вьетнамский, персидский, исландский, боснийский, фламандский, албанский |
11000 | 82000 |
Предоставление специализированного оборудования для синхронного перевода не входит в стоимость услуги. Стоимость аренды специализированного оборудования согласовывается отдельно. Минимальный заказ синхронного перевода – 4 часа.
Примечание
- Оплачивается полное время нахождения переводчика в распоряжении Заказчика;
- В случае заказа устного переводчика для последовательного перевода за 24 и менее часов до начала оказания услуг, а для синхронного перевода за 36 и менее часов до начала оказания услуг, заказ считается срочным и к стоимости может применяться повышающий коэффициент – 1,5 либо взыматься стоимость минимального заказа;
- В случае отмены заказа на последовательный перевод менее чем за 36 часов, а для синхронного перевода менее чем за 48 часов до планируемого начала работ, оплачивается стоимость минимального заказа.
