О компании

Бюро переводов Симвэлл — это компания, созданная группой опытных переводчиков, на протяжении многих лет профессионально оказывающих услуги по самому широкому спектру лингвистического сопровождения. 

Нами выполняются такие работы как перевод документов, устный перевод, нотариальное заверение перевода и легализация перевода (апостиль). Услуги перевода также включают специализированные направления, на пример, технический перевод, медицинский перевод, бухгалтерский перевод, синхронный перевод.

В то время как значительная часть нашей деятельности приходится на перевод в Москве, применение современных технологий связи позволяет нам работать с клиентами вне зависимости от их географического местоположения. Этим же принципом мы руководствуемся при подборе наших сотрудников, благодаря чему у нас письменный перевод текста зачастую выполняется носителями языка.

Главным приоритетом для нас всегда являются интересы заказчика. Поэтому одной из задач наших специалистов в их повседневной практике является завоевание и поддержание безоговорочного доверия, и пополнение рядов наших постоянных клиентов. Именно на этой основе мы создаем почву для долговременного и взаимовыгодного сотрудничества.

Начните работать с нами

Тестовый заказ и глоссарий терминов – бесплатно
Не верьте нам на слово. Проверьте качество нашей работы, а глоссарий обеспечит единство и правильность терминологии во всех документах.
Экономия до 70% за счет искусственного интеллекта
Все ваши переводы сохраняются в базе. Когда уже переведенное предложение встречается в новом тексте – мы используем перевод повторно. Это сокращает стоимость и срок выполнения перевода до 70%.
Соблюдаем стандарты ГОСТ и ISO
В 2018 году мы получили международные сертификаты ISO 9001:2015 и ISO 17100:2015
Переводчики с профильным образованием
В нашей базе - 844 переводчика по различным специальностям. Предоставим переводчиков, которые специализируются именно в вашей сфере бизнеса.
Личный менеджер
На связи 24/7. Организует работу и управление проектом – это ускорит процесс и улучшит качество обмена информации
Конфиденциальность данных
Заключаем договор о конфиденциальности – вся документация, любые виды переговоров останутся между вами и нами

Наши специалисты

Сильная команда профессионалов
Антон А.
специалист по распознаванию и верстке
английский, испанский
Стаж: более 5 лет
Полина С.
менеджер клиентского отдела
Мария К.
корректор-редактор
английский, французский
Стаж: более 3 лет
Алена З.
корректор-редактор
английский
Стаж: более 3 лет
Дарья В.
переводчик-редактор
английский, испанский
Стаж: более 5 лет
Никита Г.
редактор-переводчик
английский, французский, иврит
Стаж: более 10 лет
Дмитрий З.
менеджер клиентского отдела
Мария Ш.
редактор-переводчик
английский, немецкий, испанский
Стаж: более 10 лет
Илья К.
терминолог, переводчик
английский, французский
Стаж: более 5 лет
Султан Г.
редактор-переводчик
английский, немецкий
Стаж: более 15 лет
Евгения М.
секретарь
Эльмира Я.
руководитель отдела переводов
английский, немецкий
Стаж: более 5 лет
Дарья К.
переводчик
английский, немецкий
Стаж: более 3 лет
Евгений М.
менеджер клиентского отдела
Карина О.
менеджер по работе с персоналом
Евгений З.
специалист по распознаванию и верстке
английский
Стаж: более 10 лет
Евгений Ш.
менеджер клиентского отдела
Ольга К.
переводчик
английский, арабский
Стаж: более 5 лет

Наши клиенты

За 11 лет работы, нашими клиентами стали

Клиенты о нас

За 11 лет мы помогли тысячам людей и компаний с переводом. Предлагаем ознакомиться с благодарственными отзывами