Перевод пенсионного удостоверения

Перевод день в день
Доставка курьером по Москве
Перевод паспорта – от 350 р.
9 способов оплаты

Пенсионное удостоверение — это официальный документ, который позволяет подтвердить социальный статус пенсионера, т.е. достижение пенсионного возраста и назначения соответствующего пособия. Данный документ удостоверяет личность при получении пенсионных отчислений и различных льготных выплат. Назначение пенсии происходит не только по причине старости, но и в случае с инвалидностью, потерей кормильца или по выслуге лет. Перевод пенсионного удостоверения может потребоваться при подаче документов для получения визы.

перевод пенсионного удостоверения

Легализация пенсионного удостоверения

Важно, чтобы пенсионное удостоверение было не только правильно переведено, но и легализовано, то есть официально заверено. Только такой документ будет иметь юридическую силу на международном уровне. В противном случае, документ просто не будет действительным на территории другой страны. Только правильно переведенное и легализованное пенсионное удостоверение позволит в полной мере пользоваться своими правами на территории другой страны, а также получать, положенные по закону, доступы к льготам и различного рода преференциям.

Особенности перевода пенсионного удостоверения

Нотариальный перевод пенсионного удостоверения должен сшиваться вместе с копией оригинального документа, чтобы быть нотариально-заверенным. После того, как все документы будут пошиты, потребуется перевод всех отметок, штампов и печатей, которые проставил нотариус и перевести их на необходимый язык. Финальный этап заключается в нотариальном удостоверении подписи квалифицированного специалиста, осуществляющего перевод пенсионного удостоверения.

Наши преимущества

В нашем бюро переводов Simwell Вы можете заказать услугу перевод пенсионного удостоверения с его последующей легализацией. Наши специалисты готовы осуществить перевод на 88 различных языков. Мы избавим Вас от головной боли, связанной с документами, и выполним все в максимально сжатые сроки. Стоимость перевода пенсионного удостоверения в нашем бюро крайне демократична. Ознакомиться с прайс-листом можно на сайте, а узнать подробности и задать вопросы можно по номеру телефона +7 (495) 641-86-87 или через чат-бота на сайте.

Тарифы и условия

Basic
Низкая стоимость Для общего понимания содержания и смысл

Внутренние документы, где скорость и стоимость превосходят точность

В тариф включено:
  • Менеджер проекта
  • Перевод текста
  • Упрощенная корректура
Узнать больше Свернуть
Expert
Общая тематика Без специализации и специфических терминов

Уведомления, анкеты, паспорта, свидетельства, отзывы пользователей

В тариф включено:
  • Менеджер проекта
  • Перевод текста
  • Базовая корректура
  • Соблюдение предоставленного глоссария
Узнать больше Свернуть
Specific
Профильная лексика Специализированные отраслевые документы

Инструкции, договора, технические описания, другие специализированные документы

В тариф включено:
  • Персональный менеджер, менеджмент качества по ISO 9001:2015
  • Перевод по нормативам ISO 17100:2015
  • Корректура по нормативам ISO 17100:2015
  • Разработка глоссария (до 8 часов)
  • Проверка отраслевым редактором по нормативам ISO 17100:2015
  • Базовая верстка (подходит для нотариального заверения)
Узнать больше Свернуть
Adapted
Персональный подход Для презентаций и публикации

Реклама, печатные публикации, брендинг, маркетинговый контент

В тариф включено:
  • Персональный менеджер, менеджмент качества по ISO 9001:2015
  • Перевод по нормативам ISO 17100:2015
  • Корректура по нормативам ISO 17100:2015
  • Разработка глоссария (до 16 часов)
  • Проверка отраслевым редактором по нормативам ISO 17100:2015
  • Верстка с переносом картинок и сохранением формата
  • Только носители языка или лингвисты высшей категории
  • Доработка в соответствии с пожеланиями (до 16 часов)
Узнать больше Свернуть

Как заказать перевод?

01
Отправить заявку
Выбрать тариф и дополнительные услуги
02
Рассчитать и утвердить стоимость
03
Внести предоплату
Наличными, online, через банк, терминал или салон связи
04
Получить готовый заказ
И стать постоянным клиентом

Сравните варианты перевода

и вы поймете почему нам доверяют
Оригинал
Оригинал на английском
Three-ring & Medium-speed micro power mill is a new type of mill for making super fine and super fine powder through more than 20 times of test and improvement.
Google
Машинный перевод Google
Микропорошковая мельница с тремя кольцами и средней скоростью — это новый тип мельницы для производства сверхтонкого и сверхтонкого порошка через более чем 20 раз испытаний и улучшений.
Лингвист
Перевод гуманитария
Трехкольцевая и среднескоростная маломощная мельница — это новый тип мельницы для изготовления мелкой и ультрамелкой пудры, который прошел более 20 тестов и был усовершенствован.
Simwell
Перевод, который получите вы
Трёхкольцевая среднескоростная мельница тонкого помола — это новый образец мельниц , предназначенных для производства порошка тонкого и сверхтонкого помола, претерпевший более 20 испытаний и доработок.
Остались вопросы?
Напишите свой вопрос и наш специалист свяжется с вами в ближайшие минуты
Добавить вопрос ...