Медицинский перевод

Перевод одной страницы — бесплатно
Глоссарий терминов — бесплатно
Переводчики со стажем более 10 лет
Соблюдение стандартов ГОСТ и ISO

Медицинский перевод — сложная процедура, которая требует профессионального подхода и большого опыта. Переводчик должен владеть медицинской терминологией, понимать суть документов. Бюро переводов медицинских документов выполнит работу в короткие сроки по доступной стоимости. Над каждым заказом работают сотрудники с высокой квалификацией. Мы оперативно выполним перевод сложного текста. 

Специфика и разнообразие медицинского перевода

Медицинский переводчик обладает специальными знаниями, владеет особенностями профильного языка. Специалист может работать над текстами медицинской направленности. При этом точно соблюдаются сроки, языковая стилистика, грамотное оформление.

При работе переводчик медицинских текстов сталкивается с большим количеством наименований лекарственных препаратов, заболеваний, описанием анатомии человека. Эффективность работы зависит от знания медицинского языка, умения работать с текстами разной специфики. Перевод будет эффективным только в случае собственного опыта. При этом обеспечивается конфиденциальность персональных данных, содержания справок и документации.

Перевод статей и другого контента для медицинских сайтов

Мы выполняем медицинский перевод различной степени сложности. К работе принимаются не только справки и медицинские заключения врачей. Переводчику медицинских текстов можно предоставить:

  • информационные статьи для медицинского сайта;
  • информационно-аналитические обзоры;
  • рекламные сообщения.

Для точной передачи информации требуется медицинский квалифицированный переводчик. Он учитывает специфику тематики, умеет правильно и быстро работать с документацией.

Виды медицинских документов

Стандартный перевод специфических медицинских данных требует подготовки. Переводчики работают с разнообразными текстами, которые выполняются для личного или профессионального использования. С полным перечнем медицинских переводов можно ознакомиться ниже.

Преимущества нашего бюро в области медицинского перевода

Бюро медицинских переводов предлагает качественные услуги с сохранением специфики языка. Переводчики текстов сохраняют суть информации, переносят точные данные и статистику. Медицинский квалифицированный переводчик выполняет работу в соответствии с принятыми стандартами качества и надежности.

Мы предлагаем ряд преимуществ для клиентов:

  • тщательная подготовка к переводу текстов;
  • индивидуальный подход к каждому заказу;
  • сохранение медицинского языка;
  • профессиональные консультации на любом этапе сотрудничества;
  • контроль качества за работой переводчиков.

Медицинский перевод — сложная процедура, требующая большого кругозора и опыта от переводчика. Наши сотрудники предоставят услуги в области перевода информационных, коммерческих и официальных документов. 

 Как заказать перевод медицинских документов

Для вашего комфорта мы разработали максимально простую и комфортную схему сотрудничества — медицинский переводчик «Онлайн расчет». Вы можете заказать перевод медицинских специфических документов или любых других текстов. Для начала вышлите исходный материал, используя специальную форму заявки на сайте. Наши сотрудники ознакомятся с содержанием, сформируют индивидуальное коммерческое предложение, укажут сроки исполнения заказа.

Выполняется следующая последовательность действий:

  1. Отправьте заявку. Выберите доступные тарифы и комплекс дополнительных предложений.
  2. Рассчитайте и утвердите стоимость. Она определяется с учетом сложности и специфики информации.
  3. Внесите предоплату. Это позволит переводчику приступить к работе незамедлительно.
  4. Получите готовый заказ. Предоставляется правильно подготовленный текст, содержащий точный перевод.

Оформите заявку на перевод медицинской информации различной сложности. При необходимости можно позвонить сотруднику нашего бюро для уточнения деталей работы.

Перевод медицинских справок Перевод медицинских справочников
Перевод медицинских статей Перевод научных медицинских 
Перевод медицинских статей исследований Перевод научных медицинских статей
Перевод медицинских текстов на русский язык Перевод медицинских презентаций
Перевод медицинской литературы Перевод больничных листов
Перевод медицинской литературы учебных пособий Перевод доклинических исследований
Перевод назначений и рецептов Перевод документации медицинскому оборудованию
Перевод научных медицинских текстов Перевод документов для регистрации медицинских изделий
Перевод описания характеристик медицинских материалов Перевод других личных медицинских документов
Перевод описания характеристик медицинских препаратов Перевод заключений медицинской экспертизы
Перевод описания характеристик медицинского оборудования Перевод информированных согласий
Перевод протоколов клинических Перевод истории болезни
Перевод результатов анализов Перевод историй болезни
Перевод сертификатов соответствия Перевод материалов для регистрации лекарственных препаратов
Перевод страховых полисов Перевод медицинских выписок
Перевод эпикризов Перевод медицинских документов на немецкий язык
Переводы для компаний Перевод медицинских заключений
Переводы для физических лиц Перевод медицинских инструкций
Переводы для юридических лиц  Перевод медицинских отчетов
Стоматологический Перевод Бюро медицинских Переводов
Фармацевтический Перевод Перевод медицинских сертификатов

Медицинский перевод

Как заказать перевод?

01
Отправить заявку
Выбрать тариф и дополнительные услуги
02
Рассчитать и утвердить стоимость
03
Внести предоплату
Наличными, online, через банк, терминал или салон связи
04
Получить готовый заказ
И стать постоянным клиентом

Наши клиенты

За 11 лет работы, нашими клиентами стали

Сравните варианты перевода

и вы поймете почему нам доверяют
Оригинал
Оригинал на английском
Management of wide-based renal artery aneurysms using noncovered stent-assisted coil embolization.
Google
Машинный перевод Google
Управление широкомасштабными аневризмами почечной артерии с использованием не покрытой стентами эмболизации обмотки стента.
Лингвист
Перевод гуманитария
Лечение крупных аневризм почечных артерий с помощью эмболизации обмоток с использованием стента с использованием без покрытия.
Simwell
Перевод, который получите вы
Лечение аневризм почечной артерии с широким основанием путем эмболизации спиралями с применением непокрытых стентов.

Клиенты о нас

За 11 лет мы помогли тысячам людей и компаний с переводом. Предлагаем ознакомиться с благодарственными отзывами
Остались вопросы?
Напишите свой вопрос и наш специалист свяжется с вами в ближайшие минуты
Добавить вопрос ...