Онлайн расчет стоимости перевода
г. Москва, Пресненская набережная д. 6, стр. 2, этаж 48, офис 4807

Экономический перевод

Еще относительно недавно потребность в экономическом переводе была не так велика, но мир не стоит на месте и сегодня он стал довольно популярным. Связано это по большей части еще и с тем, что наша страна укрепила свои позиции на международном рынке. Что же делать, если по роду своей деятельности вам вдруг понадобилось сделать экономический перевод, а вы понятия не имеет как? Сотрудники компании Симвэлл проконсультируют вас в данном вопросе так, что вам непременно захочется сделать у нас заказ.

Выбирая наше бюро, вы гарантировано получаете качественный перевод выполненный профессионалами своего дела. Мы сопровождаем своих клиентов от направления заявки на выполнение заказа и до получения конечного результата, информируя попутно о каждом шаге произведенных работ.

Виды перевода

Экономические документыМы предлагаем достаточно обширный спектр услуг, который удовлетворит потребности даже самого взыскательного клиента. Индивидуальный подход к каждому отдельно взятому клиенту, обратившемуся в наше агентство, помогает сохранять теплые отношения на взаимовыгодных условиях. Наш штат опытных сотрудников с легкостью переводит с английского на русский язык и наоборот, поэтому обращаясь к нам, вы можете быть уверены в том, что в конечном результате на руках у вас будет качественно выполненный заказ, не требующий переделки.

Переводческая деятельность бюро Симвэлл подразумевает работу с такими документами, как:

  • Перевод экономических текстов как на английском, так и на любом другом иностранном языке.
  • Расшифровка аналитических статей.
  • Перевод деловой корреспонденции, куда включены все виды договоров и бизнес-планов.
  • Расшифровка всевозможных отчетов, в том числе и бухгалтерских бумаг.
  • Перевод аудиторских заключений.

Все услуги выполняются только квалифицированными специалистами, которые имеют за спиной не только профильное образование, но и многолетний опыт в подобной деятельности. Для экономических переводов мы привлекаем только тех специалистов, у которых имеется соответствующий стаж и опыт в данной области, так как без понимания этой сферы деятельности и без знания всех терминов, осуществить качественную расшифровку, не требующую доработок, невозможно.

За весь период существования наше агентство сумело заработать множество положительных отзывов от крупнейших российских компаний, для которых осуществлялись различные виды экономического перевода текстов, поэтому вы всегда можете быть уверены в том, что услуги будут оказаны грамотно, с соблюдением терминологии и максимально точно отражать всю суть оригинала. Если расшифровка необходима вам для того, чтобы передать ее заграничным партнерам, будьте уверены, выполненное задание не приведет к нежелательному недопониманию и передаст всю суть оригинала.

Финансовый перевод

Что вы получаете

Добиться такого результата нашей команде специалистов помогают определенные инструменты, являющиеся в то же самое время и преимуществом перед другими фирмами. Заказывая экономическую расшифровку текстов, например, с английского на русский язык применяются следующие вспомогательные инструменты:

  • Солидная база профессиональных переводчиков, большинство которых помимо профильного образования имеют еще и дополнительную квалификацию – она позволяет работать с такими тематиками, как экономика или медицина.
  • Обязательная проверка расшифрованных текстов, при этом неважно на английском они или на каком-либо другом иностранном языке. Наши редакторы ни в коем случае не выдадут работу клиенту, не проверив ее.
  • Наши специалисты не стоят на месте, а постоянно совершенствуются и занимаются разработкой собственной технологии, чтобы у клиентов всегда оставалось хорошее впечатление о проделанной работе.
  • При работе используются CAT-средства, позволяющие значительно ускорить процесс расшифровки текстов, например, с английского на русский язык.
  • Оформить готовый документ можно не только в Word, но и в Excel, Autocad и даже в Adobe Acrobat – все по желанию клиента.

Все еще думаете, обращаться в бюро переводов Симвэлл или нет? Выбор очевиден! Если у вас все еще остались какие-либо сомнения, просто закажите тестовый перевод своего документа и убедитесь в профессионализме наших сотрудников. Для оформления своего первого заказа свяжитесь с нами любым удобным для вас способом, наш менеджер подробно проконсультирует вас по услугам и ценам, актуальным на сегодняшний день. При желании, Вы можете самостоятельно посмотреть цены на письменный перевод на нашем сайте в разделе “Цена”.

Возможно также вас интересует
Наши клиенты
X Обратный звонок Отправьте нам Ваши контактные данные и мы вам перезвоним.